Líder de Tokio Hotel vivo de milagro -dw-worl.de
Líder de Tokio Hotel vivo de milagro
Bill Kaulitz, líder de la banda alemana Tokio Hotel, sufrió la semana pasada un accidente de tráfico que estuvo a punto de costarle la vida. El coche habría quedado totalmente destruído.
En una entrevista a la revista alemana “Bild”, el cantante de 20 años cuenta cómo vivió el accidente en el que casi estuvo a punto de perder la vida. “Pienso todos los días en el accidente. Creo que aún necesito tiempo para asimilarlo. Eso se queda dentro. Pensaba que no saldría del coche. Nunca había estado tan cerca de la muerte. Es un milagro que esté vivo todavía. En esos momentos, uno se da cuenta de lo que de verdad importa y aprende a apreciar la vida”, comentó.
El cantante, que se dirigía a Berlín donde al día siguiente tenía que actuar en la gala de premios de la cadena musical MTV, aseguró que es un conductor muy prudente y que jamás había tenido un accidente. El siniestro se originó cuando un camión invadió su carril sin señalizarlo. Para evitar el choque, Bill intentó frenar el coche pero acabó perdiendo el control del mismo y estrellándose contra el quitamiedos lateral de la carretera. “En un momento así uno solo intenta salvar su vida. Si hubiese conducido cualquier otro coche, esto habría podido acabar de otra forma peor. No me he hecho ni un solo rasguño”, explicó.
Actuación al día siguiente
En completo estado de shock, el cantante consiguió salir del coche por si mismo y llamó a la policía desde su teléfono móvil. Los familiares de Bill fueron enseguida a Berlín para tranquilizar y apoyar a la joven estrella. Su hermano Tom estaba especialmente preocupado. “No me he podido quitarme la imagen del accidente de la cabeza. No he dormido en toda la noche. Todos me han apoyado y han intendo subirme la moral”, dijo el cantante, todavia conmocionado.
A pesar del trance y de que su mánager David Jost intentó persuadirlo para que cancelara su aparición el gala, Tokio Hotel actuó al día siguiente en la ceremonia de MTV e incluso recibió el premio a la “mejor banda”.
A principios del año próximo, la banda de rock más exitosa de Alemania volverá a las carreteras de toda Europa con una gigantesca gira para presentar su disco “Humanoid” que salió a la venta el pasado 2 de octubre y colocándose enseguida como número uno en las listas alemanas.
Reportajes sobre el accidente de Bill – 12.11.09
- Pro7 taff (14.41 MB) –> Download
- RTL II News (10.84 MB) –> Download
- RTL Punkt 6 (14.95 MB) –> Download
- RTL Punkt 12 (19.23 MB) –> Download
- ZDF Leute heute (8.63 MB) –> Download
“Accidente de coche para Bill Kaulitz”- MSN.it
Daños por 80mila euros a su Audi
Gran miedo para Bill Kaulitz: el cantante de los Tokio Hotel, 20 años, tuvo un grave accidente de coche el 5 de noviembre pasado, mientras que estaba yéndo a los MTV Europas Music Awards 2009 a bordo de un lujoso Audi Q7.
De repente, “Bild” refiere, Kaulitz perdio el control del coche, que ha empezado a derrapar antes de ir a sacudir contra las protecciones laterales de la calle.
El choque ha provocado daños por unos 80mila euros. La buena noticia, en cambio, es que nadie se hizo mal. “Es un milagro que Bill quedo ileso”, el manager de la banda David Jost ha referido. Con gran profesionalidad, a sólo una hora al accidente, Kaulitz se ha exhibido sobre el escenario con sus compañeros, recibiendo el premio como mejor grupo. Ahora se encuentra en México para presentar el nuevo álbum “Humanoid.” También queriendo, no tendría tiempo de pensar en su preciosa máquina..
El lider de Tokio Hotel en un accidente de coche
Posted by: Ametz / Category: Articulos+Noticias, Bill, Traducciones
Afortunadamente no se ha dañado su preciosa carita!
Bill Kaulitz de Tokio Hotel esta de suerte por tener vida!
El cantante se encontro en un grave accidente de coche la semana pasada mientras conducía su Audi Q4 en las calles de Alemania.
“Yo iba solo en el coche de camino a Berlín. Normalmente soy un conductor muy cuidadoso, nunca había tenido un accidente y nunca voy muy rapido. De repente otro coche se metió en mi carril sin indicación. Al tratar de evitarlo perdi el control de las ruedas “, dijo Bill.
Al final, golpeó el quitamiedos y logró salir ileso!
¡¡Aún, el accidente es algo que se quedará con él para siempre y le ha hecho apreciar su vida!!
“Traté de salir del coche inmediatamente. Abrí la puerta tan fuerte como pude y llame a la policía desde mi movil. Estuve muy alterado y en estado de shock. La policía trató de calmarme por teléfono”, continuó. “Mi hermano Tom estaba increíblemente preocupado. Vi las imágenes delante de mis ojos una y otra vez y no podia dormir para nada. Cada uno me apoyaba y trataban de hacerme sentir mejor.”
“Pienso en el accidente cada día. Pienso que pasará un rato antes de que yo pueda asumirlo. Esto es muy profundo. Pensé que yo no volveria a estar con vida. ¡Nunca he estado tan cerca de la muerte! Es un milagro que todavía estoy vivo. En momentos así notamos lo que es realmente importante y apreciar la vida de alguien de nuevo,” dijo el cantante amable. “En un momento así sólo tratas de salvar su vida. “En un momento en el que sólo tratas de salvar tu vida. Con otro coche podría haber terminado de manera diferente. Yo ni siquiera tengo un rasguño.”
¡¡y el día después del accidente, Bill ectuó en los Premios de MTV en Berlín!!
¡Todo un machote!
Me alegro de que estás bien, BB!
No hay comentarios:
Publicar un comentario