TH en Paris; FR -15.10.09 *2
PRESENTADORA: Nos hemos acostumbrado a estas imágenes.
Tokio Hotel son el producto número 1 exportado de Alemania.
Ahora, han recibido un álbum de platino en Atenas e incluso fue duro sacarlos de los gritos de las fans. Pero quién iba a pensar que los gemelos más adorados, Bill y Tom Kaulitz sufrían bulling en la escuela. Su padrastro incluso tuvo que recogerlos de la escuela para salvarles de ser agredidos.
Por primera vez ellos han hablado con mi compañera Eva Kreuz sobre la época más dura de sus vidas.
Su infancia ha sido siempre llevada en secreto. Nadie antes ha estado tan cercano con Tokio Hotel.
Bill y Tom siempre han sido inseparables, lo que más tarde se convertiría en un problema.
El álbum “Humanoid” ha sido publicado en dos idiomas en todo el planeta, dejando bien a las claras la intención de Tokio Hotel de adentrarse en el mercado americano, donde ya presentara hace 2 años sus credenciales con “Scream”, y en el resto de paises donde la fiebre hotelera aún no da síntomas de epidemia.
El bilingüismo musical es un ejercicio de malabarismo muy peligroso, más cercano al suicidio que a la gloria. Intentar calzar dos textos escritos en idiomas diferentes con un misma base musical y pretender dotarlo de un mismo significado es digno de elogio. Lástima que en la práctica sea imposible. Da la sensación, que algunas cabezas pensantes creyeron firmemente, en su afán de facturar, que un álbum podía ser como un paquete de software que el usuario podía comprar o instalar en el idioma que mejor le pareciese, sin variar un ápice su contenido. Obviamente, se puede hacer una versión de un tema en otro idioma o un álbum completo como ha hecho recientemente Nelly Furtado con “Manos Al Aire”, pero la creación de un álbum en dos idiomas pasa por ser una de las pifias más grandes que se recuerdan; entre otras cosas, porque en realidad hablamos de dos trabajos totalmente diferentes bajo un mismo título.
Como ocurriera con sus predecesores “Schrei” y “Zimmer 483”, “Humanoid” está compuesto en su versión sencilla por 12 temas, 16 en la Deluxe. En esta ocasión han contado con colaboraciones externas con reputados Hit Makers a nivel mundial. Desmond Child y Martin Kierszenbaum con un tema cada uno, Guy Chambers con dos y The Matrix con cinco, ofrecen un total de nueve composiciones que se salen de lo que hasta ahora era el patrón de Tokio Hotel.
En la pagina de UniversalMusic.fr aparecen estas tres fechas para Francia como confirmadas dentro del Tour Humanoid.
18.03.10 - Halle Tony Garnier (Lyon)
20.03.10 - Zenith Nantes Metropole (Saint Herblain)
22.03.10 - Palais Nikaia De Nice (Nice)
Mucho se está discutiendo sobre si Tom se ha hecho dilataciones en las orejas o no. Parecía que ya estaba claro que sí, pero ayer en la entrada del hotel de Paris pudimos ver que llevaba otro tipo de pendientes, también de los que imitan a las dilataciones. Esto nos deja con la duda de nuevo…
Chenoa y Tokio Hotel, directos a los primeros puestos en la lista de ventas.
(…) En el podio de honor encontramos a Tokio Hotel con Humanoid, el cuarto álbum de la banda alemana que consigue la plata en su primera semana de lanzamento (…)
Un juego de Tokio Hotel que envuelve el misterio… Organizado por Fans con el fin de recaudar fondos de Halloween para COFC, así que jugar, y si te gusta, considera hacer una donación. Todas las ganancias de esta recaudación de fondos se destinará directamente a “Ein Herz für Kinder”. Play Now
Con motivo de su visita promocional a España por su nuevo álbum Humanoid, Los 40 Principales junto con 40 Game se acercaron a ellos.
Hace escasos minutos en el canal 40Latino han puesto un mini resumen de su carrera musical y un trozo de la pequeña entrevista a Bill y Tom en el Hotel Palace de Madrid.
Publicitando el Guitar Hero, les preguntan:
*¿Jugais mucho?
Bill: Si, jugamos mucho, sobre todo cuando estamos de gira, jugamos todo el tiempo.
Tom: Tenemos todas las consolas posible.
*¿Qué os gusta más el Guitar Hero o Rock Band?
Bill: Él lo intenta, pero ya le parece dificil encima del escenario…
Tom: xD si bueno, jugamos a los dos, Guitar Hero y Rock Band.
No hay comentarios:
Publicar un comentario